沐晨留学网是一家专门做出国留学、海外移民信息收集的网站!

我要读: 初中 高中 本科 硕士 博士 我要去: 澳大利亚 新西兰 西班牙 俄罗斯 其他国家 我要找: 留学院校 网站标签

当前位置: 沐晨留学网 > 留学新闻 >

Statement of Purpose, Motivation letter与Personal Statement区别

来源:沐晨留学网 2020-01-24

如果你一次申请数所大学,常常会被要求撰写数份文件,这些不外乎是Statement of Purpose, Motivation letter 与Personal Statement (有时又称为Personal History) 。许多学生会一头雾水,到底Statement of Purpose, Motivation letter 与Personal Statement 有什么不一样?

虽然对有些学校来说,Statement of Purpose跟Personal Statement指的都是同一种类型的文件(只是名称不同) ;不过更多美国的学校,不论是大学还是研究所,会将这些备审资料当做是截然不同的文件,并要求你同时缴交数份的writing essays。最常见的就是除了Statement of Purpose/ Motivation Letter外,还需要你  同时另外附上一份Personal Statement/ Personal History学校的官网大多会将writing criteria列出来,告诉你他们希望你写的方向,而对申请者最伤的,莫非就是花费许多时间却交出一份文不对题的essay。

所以在你开始写essay之前,务必先花时间读清楚写作的要求,看清楚字数限制,并在文章里适当的回答学校希望你说明的重点。

若你同时被要求要写SOP & PS的话,这份Personal Statement 并非等同 Statement of Purpose,你则要多需要着墨在自己的个性、优点、人生的启发等等。(例如:你是怎么样的人、人生中有什么启发、谁对你的影响最大、你为什么跟别人不一样,及对于未来有什么使命等等)两份文件必须要相辅相成,却也不能重覆太多,要不然,Admissions Committee会觉得你是没有东西可以写了,所以滥竽充数,浪费他们的时间。由此可见,千万不要只把Statement of Purpose改一改,重覆太多或是牛头不对马嘴的交出去。一切的写作标准一定要依照学校的要求。

有许多学生一看到还要多交一份Personal Statement 就感到头痛,甚至就懒得去申请有此要求的学校,殊不知如果你的Personal Statement 写的比别人好,你被录取的机率就比别人更高。(其实多数的名校都会要求你缴交一份SOP + Personal Statement,甚至还有Diversity Essay!)

我有很多学生一次申请了十几间学校,排名从第一到二十都有。结果录取的那几间(美国前五的名校), 几乎都是要额外缴交Personal Statement 的,有鉴于此,大家不要掉以轻心。

 

现在知道这份文件的重要后,现在要分享怎么写出吸引人的Personal Statement。
我们先来看看美国的大学对Personal Statement的要求:

柏克莱大学  UC Berkeley对Personal Statement的介绍 : 
“……give concrete evidence of your promise as a member of the academic community, giving the committee an image of you as a person .” From Berkeley Graduate Division.

 

哈佛大学  Harvard Medical School Application :

” Tell a story. 
Keep it interesting by using specific examples and anecdotes. 
Provide information, insight, or a perspective that cannot be found elsewhere in your application. (重点,不能与其他文件重覆太多!)
Describe experiences in terms of what they mean to you and what you learned. 
Make sure the reader learns about you, not just what you did……..”

 

Personal Statement的用意是让committee 能够从多方面来了解你这个人。而大部分Personal statement 的主题,多数都围绕在

What kind of person are you? 
What is special about you? 
What do you care about the most?

看起来挺简单的,是不是?

但是如果你只是单纯的照上面的题目有问必答,很容易就写成一篇枯燥乏味的文章,让人一点也没有想要认识你的动力。