沐晨留学网是一家专门做出国留学、海外移民信息收集的网站!

我要读: 初中 高中 本科 硕士 博士 我要去: 澳大利亚 新西兰 西班牙 俄罗斯 其他国家 我要找: 留学院校 网站标签

当前位置: 沐晨留学网 > 留学国家 > 日本 >

边打工边留学?日本交换生的打工经验谈

来源:沐晨留学网 2020-01-04

日本当交换生可以打工吗?打工需要注意哪些事?

到日本当交换生或留学,除了学校课程活动,大家常会透过旅行探索日本、体验当地的风俗民情。旅行之余,在日本打工也是个不错的选择,这篇文章会分享交换生在日本打工需要注意的事情和体验的经验!

日本交换生的打工大小事

根据日本政府规定,持有中长期就学签证的留学生可以在日本境内打工。以下是相关的注意事项:

一、打工前,先取得「资格外许可」

在中国的外籍学生若要打工,需要申请工作证,同样地,如果你想在日本打工,需要向入境管理局提出申请。等于是取得在原有「在留资格」以外的「活动资格」。如果没有事先取得资格,或从事不法的劳动活动,是会受到法律的处罚。「资格外许可」的申请资料通常包括在日本校方寄来的留学签证资料之中,填写完毕后,于入境时提交给海关人员,海关人员就会在在留卡上加上资格外许可的纪录。入境后至入国管理局申请也是可以的。(申请「资格外许可」相关规定:资格外活动许可申请)

二、留学生的打工时间限制

毕竟打工是「资格外」的活动,因此规范留学生一周的工作上限为28 小时;寒、暑假期间则调整至一天8 小时以内,一周上限为40 小时。

三、打工种类限制

日本打工的常见选项有餐厅、便利商店、连锁服饰店等等,这些比较偏向服务业的工作,?日文表达能力就相对重要,Glossika语言学习工具结合了拼音、听写、听力和录音练习,注册就有一周免费试用学日文,掌握好日文表达,让你有更多的工作机会。另外要注意的是留学生并非什么工作都能做,像是风俗、赌博场所内的工作就会是非法打工。

四、日本找打工的管道

一般来说,可以使用留学生打工网站、手机APP 或店内征人公告来得知职缺讯息。另外像是学校布告栏、车站的打工情报杂志也可以作为参考。一开始不晓得要做什么才好时,可以先拿取车站免费的地方工读情报志,从中了解行业及职务的福利条件。

五、日本打工行情

东京的平均工读时薪为1000 日圆,大约人民币70 元。

六、打工性质

有单独一天的活动工读、也有几个月的短期工读或是长期工读等等。

留学生在日本打工的经验谈

我是在留学生群组上得知打工职缺,抱持着挑战的心态透过信件投递履历。由于是中日合作的店面,面试时的要求没有那么高。不过最重要的是要有可以沟通的日文能力,工作上除了客人,也要和主管、同事沟通互动。一些日本当地的打工甚至会以电话联络的方式,作为第一关的筛选,所以基本的日文口说能力绝对是必要的!

平日课表比较满,所以在假日打工,一个月基本上有4 天以上的班,一天8 小时。每满8 小时的班中间会有休息时间,公司有额外提供交通费补助。

打工内容包括向顾客介绍店内商品及活动、说明手作体验的流程、店面管理及结帐收银。除了业务流程和店内商品需要熟记,我觉得结帐是最困难的挑战,也可以说是店员的灵魂。即使在忙乱的时刻,不能忘记用落落长的敬语、有条理的完成收银。日本网站甚至将服务业中说的各种敬语整理为公式,就像在求职活动中问答、自我介绍一般。从用语上的要求就可以体会到日本对于工作的要求和待客的仔细。

实用的日文接待用语

中文
 
日文
 
欢迎光临
 
いらっしゃいませ
 
让您久等了
 
お待たせいたしました
 
我明白了
 
かしこまりました
 
十分抱歉
 
申し訳ございません
 
请稍等一下
 
少々お待ちください
 
不好意思
 
失礼いたしました
 

因为在交换生期间打工的缘故,几乎没有假日时间,也失去了很多出游的机会。不过另一方面,我也在打工的经验中实际运用了服务业相关的日文、接触到各式各样的客人、结识到很棒的同事!无论是旅行或是打工,都是体验日本文化、日本生活最直接的方式之一,如果你也有在日本工作的经验,欢迎在底下留言跟我们分享。